Hare Krishna Al Descubierto

Srila Prabhupada dijo: Christos es la versión griega de la palabra Krishna . Cuando un hindú invoca a Krishna, frecuentemente dice “Krishta” . Krishta es una palabra sánscrita que significa “atracción”. Así que, cuando nos dirigimos a Dios como “Cristo” , “Krishta” , o “Krishna” , estamos señalando a la misma plenamente atractiva Suprema Personalidad de Dios. Cuando Jesús dijo: “Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea Tu nombre”, ese nombre de Dios era “Krishta” o “Krishna” . Sí. “Cristo” es otra manera de decir “Krishta” , y “Krishta” es otra manera de pronunciar “Krishna” , el nombre de Dios. Cfr.  La Ciencia de la Autorrealización . Capítulo IV. Bhaktivedanta Swami también llamado Srila Prabhupada por sus discípulos, ignoraba el significado de la palabra Cristo , y aunque el Padre Emmanuel le dijo que “ Cristo proviene del griego Christos , que significa el ungido”, el Swamiji hizo caso omiso y especuló deliberadamente buscando simpatizar con los crist

Para los krishnaistas, Krishna[1] es la Suprema Personalidad de Dios. Nadie es superior a él; él es la causa de todas las causas, incluso de Vishnu.  Es decir, los krishnaistas no aceptan que Krishna fue un avatara de Vishnu.  ¿En qué se basan ellos para decir que Krishna es el Dios original, la causa de Vishnu? Enlace 1) Bhagavatapurana 1.3.28 donde se dice que los avataras antes mencionados son porciones del Señor, pero Krishna es el mismo Señor ( krsnas tu bhagavan svayam ).    Sin embargo, en el verso 23 de ese capítulo se dice: “ En la decimonovena y vigésima (encarnaciones), en la familia de Vrishni (los Yadus) el Señor consiguió nacer como Rama (Balarama) y Krishna, y con eso quitó la carga del mundo. ”  

Nimai Pandit (1486–1534) también llamado Chaitanya Mahaprabhu, fue el santo que inició la secta Hare Krishna. Stanley Wolpert, en su New History of India dice: "El más popular entre los predicadores del bhakti hindú en Bengala fue el maestro Caitanya" . Pero para los fieles de Chaitanya, él fue más que un santo. En su hagiografía del 1616 titulada El Chaitanya-charitamrita, el autor Krishnadasa Kaviraja escribió:  "El Señor Caitanya es la Suprema Personalidad de Dios, Krisna, completo en seis opulencias. Él es la Verdad Absoluta, y ninguna otra verdad es mayor ni igual a Él." ( Adi 2.5 . Traducción por Bhaktivedanta Swami). Para intentar probar su afirmación, Krishnadasa cita un supuesto verso profético (ver en Adi 3.49; Madhya 10.170) de la epopeya El Mahabharata (13.135) que dice:

Abhay Charan De (1896–1977) alias Bhaktivedanta Swami, fue originario de Calcutta, India, llegó a América en 1965 y un año después fundó ISKCON (International Society for Krishna Consciousness) o como se le conoce popularmente el Movimiento Hare Krishna. Bhaktivedanta perteneció a la secta  llamada Gaudiya vaishnavismo o Vaishnavismo de Bengala, iniciada en el siglo XVI d. C., por el santo bengalí Chaitanya. Esta secta predica que Krishna es la suprema personalidad de Dios y que podemos llegar a su gloria por medio del servicio devocional o siguiendo los preceptos del gurú. Para presentar su dogma a los occidentales, tradujo del sánscrito al inglés los textos religiosos clásicos de la India: La Bhagavadgita, El Bhagavatapurana y otros. Sin embargo, sus traducciones están sesgadas y presentan ciertos errores. A continuación, algunas de sus traducciones tomadas del sitio Vedabase : BhG 2.72 Ese es el camino de la vida espiritual y divina. Después de llegar a ella, el hombre no se co